Connexion & prise en main

TriLog utilise une connexion Google (pas de mot de passe TriLog séparé) et une adresse propre à chaque organisation. Ces deux points surprennent souvent les nouveaux utilisateurs — cette page les explique en détail.

L'adresse de votre organisation

Chaque organisation (par exemple, le comité d'organisation d'un triathlon) dispose de sa propre adresse dans TriLog, sous la forme <nom-organisation>.trinyon.app. Par exemple, pour une organisation « Nyon », l'adresse serait nyon.trinyon.app.

Pourquoi une adresse par organisation ?

Chaque organisation a ses propres données (utilisateurs, secteurs, matériel, événements), totalement séparées des autres. L'adresse propre garantit qu'on ne se trompe jamais d'organisation.

Si vous ne connaissez pas l'adresse de votre organisation, demandez-la à votre coordinateur·rice logistique ou à l'administrateur·rice de votre organisation.

Se connecter

1. Ouvrez l'adresse de votre organisation dans votre navigateur.
2. Cliquez sur Se connecter avec Google.
3. Choisissez le compte Google avec lequel vous avez été invité·e (généralement votre adresse e-mail professionnelle ou associative).
4. TriLog vous redirige automatiquement vers votre espace — voir ci-dessous.

Compte sans accès

Si votre compte Google n'a été invité dans aucun espace de l'organisation, vous arrivez sur une page « Accès refusé ». Contactez votre coordinateur·rice logistique ou administrateur·rice pour qu'on vous ajoute avec le bon rôle.

Vers quel espace suis-je redirigé·e ?

TriLog a un écran de connexion unique — pas un par espace. Une fois connecté·e, vous êtes automatiquement dirigé·e vers votre espace principal, selon votre rôle :

Rôle	Espace
Administrateur·rice d'organisation	Espace Admin
Coordinateur ou adjoint logistique	Espace Logistique
Membre de secteur	Espace Secteur

J'ai accès à plusieurs espaces

Certains rôles (notamment administrateur·rice d'organisation) ont accès à plusieurs espaces à la fois. Dans ce cas, un sélecteur d'espace apparaît dans la barre latérale, en haut à gauche — il permet de basculer d'un espace à l'autre sans se reconnecter.

Membre de secteur : web ou mobile ?

Si vous êtes membre de secteur, vous avez le choix : l'espace Secteur sur le web fonctionne de la même façon que l'application mobile, avec les mêmes données. En pratique :

• Sur le terrain, le jour de l'événement → utilisez l'application mobile, pensée pour une utilisation rapide en mobilité (gestes, notifications, mode hors-ligne pour l'annuaire).
• En amont, pour préparer les demandes de matériel → l'espace web est souvent plus confortable (grand écran, saisie de plusieurs lignes).

Étape suivante

Rendez-vous sur Je suis... pour un parcours de prise en main adapté à votre rôle.